I CASTELLI

Los primeros dos días los pasé en la zona de I Castelli, visitando Genzano di Roma, Albano Laziale y Ariccia. Todos ellos situados en una zona alta a unos 20 kilómetros del litoral italiano y desde los cuales se puede divisar la mar atravesando la llanura que llega hasta ella. Varios lagos (Lago di Nemi, Lago di Albano...) reposan sus aguas en las bocas de lo que antiguamente eran volcanes (que hoy en día, obviamente, están inactivos, pero que como decía el Principito “nunca se sabe...”).

Foto 1: Catacumbe di San Senatore e Santa Perpetua. Estas catacumbas se encuentran en Albano y en ellas están sepultados los Santos mencionados. Os pongo esta foto porque sobre el fresco que hay al fondo hay una leyenda curiosa. En la mitad se ve a Jesús y a los lados dos Santos: el de la derecha se llama Smeragda y aparece como si fuera un hombre; la cosa es que, en realidad, ella era una mujer... en fin, ya se sabe que a la iglesia nunca le han hecho mucha gracia las féminas.

Foto 2: Porta dei Castra Albana della Seconda Legione Partica. Este pueblo se construyó como un campamento romano con sus murallas, sus termas, su acueducto y su santuario. Estas piedras bien amontonaditas forman lo que en su tiempo fue el portón de la villa.

Foto 3: Fraschetta La Sorelella di Ariccia. En esta "fraschetta", que es un tipo de bar "familiar" donde dan "tapas" y pasta (pero no llega a ser un restaurante) nos juntamos con varios amigos de Mario para abrir el paso al turismo gastronómico del que tanto he disfrutado durante el viaje.

Foto 4: Chiesa di Bernini: Esta iglesia la construyó el mismo tipo que levantó la cúpula del Vaticano. Otro dato curioso; justo a la derecha de esta iglesia hay un puente que se llama Ponte di Albano, que se levanta sobre un inmenso valle y que es el elegido por aquellos que quieren quitarse la vida. El número de personas que han saltado por él es tan elevado que hace unos años pusieron una red justo debajo para amortiguar estas caídas suicidas. Así, la pobre persona que se quiere quitar la vida tiene que pasar dos veces por la difícil tarea de decidirse a poner el pie en el aire y precipitarse al vacío...

Foto 5: Lago di Albano, este es uno de esos lagos que reposan en una boca de volcán.

ITALIA.... bella Italia!

Hace unas dos semanas, me dijeron que no empezaria a trabajar hasta el uno de abril y acto seguido mi cabecita viajante se puso a pensar en lo que haria hasta entonces. No tarde mucho tiempo en encontrar la solucion a la no-ocupacion. Me dije: “me voy a Italia.”. Me puse en contacto con Mario, Nicola y Marta y Pasquale (todos ellos, si no italianos, viviendo en Italia) y sin mas preambulos me compre el billete para una semana despues. Asi pues, llegue al aeropuerto de Fiumicino el domingo, dia 9 de este mes a las 15.40, con ojeras de haber dormido una triste hora, donde Mario vino a recogerme con un amigo llamado Marco.

Ultimamente los reencuentros son los protagonistas de mi vida, ojala pudiera vivir de reencuentro en reencuentro! En fin, no me puedo quejar; me lo estoy montando bien. Bueno, subimos al coche y cogimos la Via Appia que nos dirigiria hasta Genzano di Roma, en la region de I Castelli, donde los antiguos romanos acaudalados iban a retirarse o de vacaciones y construian sus castillos, palacios y villas (de ahi su nombre). Muchos de estos seniores de nobles familias, serian despues nombrados papas por el Vaticano...

Desde aquel dia en que llegue a Italia, no he dejado de viajar de un lado a otro, recorrer calles y plazas, disfrutar del delicioso turismo gastronomico, engullir historia por los ojos y disfrutar de un guia, que aunque un poco desorientado (scusami, Mario, ma lo doveva dire), su sabiduria sobre el paso del hombre por esta parte de la faz de la Tierra no me ha dejado ninguna pregunta sin responder, me ha enseniado lo inimaginable y ha hecho que mis vacaciones fueran muy amenas, interesantes y filosoficas. Una vez mas he tenido la gran suerte de gozar de una amistad grande que no me ha abandonado ni un solo minuto.

Quindi, grazie, Mario, per tutto quello che hai fatto per me!

Maniana estare de vuelta en mi casa, donde documentare e ilustrare con mas detalle y profundidad este maravilloso viaje que me he pegado.

(No tengo ni idea de como poner teclado espaniol en este ordernador...)

Maravillosa Amistad

Hace ya un par de meses que empezó la temporada de las sidrerías, pero yo todavía no había catado el maravilloso vino de manzana de este año. Hasta ayer que abrí mi propia temporada personal de cata de sidra. Me lo pasé... no sé ni cómo me lo pasé... la trope italiana hoy al mediodía me decía: “Ma quanto ridevi ieri, e come gridavi ‘txotz!’”. Recuerdo ir por las diferentes mesas (pues el lugar, Ikaztegieta, estaba atestado) y hacerles a señores y jóvenes la llamada de la kupela, y alentar a mis turistas a que desfilasen con sus vasos hasta el chorro mágico que rompe la sidra y alegra el paladar...

Creo que fue el lunes cuando Enara me escribió un e-mail diciéndome que Paola venía a su casa en Beasain y que por qué no me acercaba para rememorar los años estudiantiles de Málaga. Así pues, me enteré del horario de los autobuses y quedamos para el jueves (ayer).

Llegué a Beasain a eso de las seis y media y en seguida vino Paolenin con su trope (Francisca, Angelica, Corrado, Silvia y Maurizio) a recogerme en su furgonetilla alquilada. Hasta las ocho Enara no salía de currar, por lo que abrimos una botellita de vino para hacer tiempo mientras charlábamos sobre la complicada política euskalduna, en la cual los italianos se mostraban interesados. Nos juntamos con Enaroski y antes de ir a cenar nos echamos unas birrillas para comentar cómo habían transcurrido nuestras vidas durante los últimos años, ¡pues no las había visto en años! Brindábamos mirándonos, sonriéndonos y alegrándonos de volver a estar las tres juntas después de tantísimo tiempo. Lo más increíble es que volvía a hablar con ellas y la sensación era la de haber estado juntas hasta el día anterior; no parecía cierto el que hacía más de dos años que no veía a Enara y cuatro o cinco a Paola... ¡la vida es increíble! Y la amistad también. Te das cuenta de cómo no hace falta verse todos los días para no olvidar la amistad y confianza que se crea cuando se han pasado tantos buenos (y no tan buenos) momentos juntos. ¡Qué bien me siento! Esos momentillos hacen que mi vida sea tan bonita, de que me alegre de que haya visto tanto mundo y conocido a tanta gente; y no me refiero a conocer a la gente de pasada, sino hacer marcas en sus corazones como ellos han marcado el mío. ¡Me encantan mis amigos!

Eskerrik asko, Enara, zure etxien neretzat lekutxu bat ein izenagaitzik!

MàS vAlE tArDe QuE cIentO vOlAnDo...

Pues he empezado a hacer algo que desde hacía ya muuucho tiempo tenía en mente. Txoeider está aprendiendo Euskal Dantzak (bailes de aquí). Esta semana me han dado una tralla que he estado tres días acarreando unas agujetas que no me dejaban andar como persona normal. Pero estoy orgullosa, pues ya soy capaz de bailar, aunque a trompicones, un par de bailes: agurra (que es como si fuera una parte del aurresku y el que se hace para dar bienvenidas, en las bodas...), polka (que se baila en pareja), marianak (que son de Iparralde)... Los más comunes que se bailan en las fiestas de por aquí suelen ser el fandango y el arin-arin, pero son muy difíciles y mis pies no consiguen reconocer los pasos ni alcanzar la debida velocidad.

Nos juntamos un grupo muy majo con ganas de aprender y enseñar. Y, la verdad, en lo que dura un ensayo mi cabecita no hace más que sentirse feliz como una perdiz. Claro, hacía ya ocho años que he estado fuera, y allí no se pueden aprender estas cosas que llevo tan dentro de mi. Mi próximo paso será el de comprarme un traje de baserritarra (aldeana) bonito para que cuando domine los bailes y me dejen los del grupo pueda actuar con ellos en ferias, triki-poteos, akelarres o lo que me echen... sé que aún me queda mucho por aprender, ¡pero ganas no me faltan y no tengo prisa ninguna!

Hoy mi brujito está triste. Nosotros que existimos en el mundo del Principito, a veces la vida nos hace tragar unas dosis de agua amarga y se nos nubla la visión. Se nos olvida el olor de la vida. No la respiramos y, por momentos, nos desilusionamos. Yo no quiero vivir en el mundo de personas grandes, porque ellos no comprenden lo que significa estar enamorada de la vida. ¡Brujo, escupe la amargura que se te ha quedado en la boca y vuelve a saborear la dulcura y la felicidad! No te olvides de sonreir cuando mires esta noche a la luna, que yo te envío una de las mías a través de ella. No intentes entender a los grandes porque ellos no son como nosotros. Te dirán que la realidad es cruda, pero no es cierto. La realidad es como queramos nosotros que sea. Algunos lo pintan con pinturas monótonas, pero nosotros sabemos utilizar los colores más llamativos, simplemente porque son más bonitos. Vamos a jugar a ese juego secreto de la telepatía que tanto te gusta: yo pienso un color, cierro los ojos y tú no tienes más que dejar que ese color te llene la cabeza, te empape todo el cuerpo y te embargue de tranquilidad.

¡Sigamos soñando despiertos! ¡Sigamos observando el cielo de la noche, mirando las estrellas e intentando adivinar detrás de cuál de ellas se esconde nuestro pequeño principe adorando a su amada rosa!

“Everything will be ok in the end. If it’s not ok, it’s not the end.”

Avignon

Sebastien también me llevó a Avignon, ciudad donde alguna vez en la antigüedad, los papas tenían sus aposentos, palacios y catedral. De las tres ciudades que visité, sin duda la que más me llamó la atención. El río Ródano, sobre el cual se eleva el famoso puente de Avignon, divide la ciudad y le ofrece al mismo tiempo un romántico paseo a sus orillas.

Foto 1: Palais des Papes.
Foto 2: Avignon.
Foto 3: Seb et moi.
Foto 4: Le Pont d'Avignon.
Foto 5: Le Rempart d'Avignon.

Saint-Guilhem-Le-Désert

Para el domingo de resaca Regis nos había preparado una excursión al un pueblo medieval muy bonito, llamado Saint-Guilhem-Le-Désert en la provincia de Herault, que es también el nombre del río que lo atraviesa. Visitamos la preciosa villa, que se conserva en el mismo estado que en sus orígenes, e hicimos una ruta por los montes de alrededor.

Foto 1: Pont du Diable de Saint-Jean-de-Fos, sobre el río Herault.
Foto 2: Callejuela de Saint-Guilhem-Le-Désert.
Foto 3: Le Monastère de Gellone.
Foto 4: Place du Village.
Foto 5: Un alto en la ruta Chemin de l'Ermitage.